no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.david.17
Angabe an einen Nyktostrategen via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 18221.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Angabe an einen Nyktostrategen HGV-meta Hermopolis29. Okt. 504
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας Φλαουίου Κεθήγου τοῦ λαμπροτάτοῦ Ἁθὺρ β ιγ ἰνδικτίονος Φλαυίῳ Βίκτορι αἰδεσίμῳ νυκτοστρατήγῳνυκτοστρατήκῳ νοτίνου μέρους τῆς Ἑρμουπολιτῶν παρὰ Αὐρηλίου Ἰωσηφίου Φοιβάμμωνος γεωργοῦγεωργυ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. εἰ μὴ προεχώρει ἡ τῶν νόμων ἐπιστρέφειαἐπιστέφεια κατὰ τῶν ἀτοπεῖνἀνδράσιν ἐπιχειρούντων, πάντες ἂν εἰς μανίανμανείαν καὶ εἰς ἕτερα ἀτοπήματα κατέτρεχονκατέτυχον. ἐπεὶ οὖν Διονύσιός τις ζωογράφος τὸ ἐπιτήδευμαἐπιτήδευμαἐπητήδευμα ἐτόλ μησεν παρὰ πάντας τοὺς νόμους πληγαῖς με κατακόψαι ὡς καὶ φαίνεσθαι τὰ ἐπικείμενα πλήγματα κατὰ παντὸς τοῦ ἐμοῦ σώματος, οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ πέμψαι τὸν αὑτοῦ υἱὸν εἰς τὴν ἐμὴν ἑστίαν δυσμῇ ἡλίου συλῆσαιδύσει ἐν τῇ αὐλῇ ηεισεσθαι α πάντων τῶν τὴς σπερμοβολίας τῆς ἀροτῆς μου γῆς, διὸ μενος τὴν σὴν λίβελλος Ἰωσηφίου ΦοιβάμμωνοςConnections
Found at
Hermopolis
Cross-references (3)
- TM-Text 18221 primary
- DDbDP-Text p.david;;17 tier-1
- HGV-Text 18221 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 18221 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 18221 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 18221 (see that record)