no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.cair.zen.1.59092
List of Zenon’s clothes via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 746.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- List of Zenon’s clothes HGV-meta Alexandria (?)257 v.Chr. (?)
- List of Zenon's clothes APIS-papyrus Kharabet el Gerza (ancient Philade257 BC (?)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ζήνωνος ῥίσκος ἐν ὧι ἔνεστι περίβλημα λινοῦν πεπλυμένον α χλαμὺς γεωβαφὴςγεοβαφὴςγεωβαφὴς χειμερινὴ πεπλυμένη α καὶ τριβακὴ α θερινὴ ἡμιτριβὴς α αὐτόχρους χειμερινὴ πεπλυμένη α καὶ τριβακὴ α ὀροβοειδὴς θερινὴ καινὴ α χιτὼν λευκὸς χειμερινὸς χειριδωτὸς πεπλυμένος α αὐτόχρους χειμερινὸς χειριδωτὸς τριβακὸς α αὐτόχρους χειμερινὸς τριβακὸς α λευκοὶ χειμερινοὶ πεπλυμένοι β καὶ ἡμιτριβὴς α θερινοὶ λευκοὶ καινοὶ γ ἄγναφος α ἡμιτριβὴς α ἱμάτιον λευκὸν χειμερινὸν πεπλυμένον α τρίβων α θέριστρον λευκὸν πεπλυμένον α καὶ ἡμιτριβὲς α προσκεφαλαίων Σαρδιανῶν ζεῦγος α ποδείων γεωβαφῶνγεοβαφῶνγεωβαφῶν καινῶν ζεύγη β λευκῶν καινῶν ζεύγη β ζῶναι λευκαὶ καιναὶ β παρὰ Πεισικλέους τῶν Ζήνωνος ἱματίων γραφή.Connections
Found at
Alexandria
Cross-references (3)
- TM-Text 746 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;1;59092 tier-1
- HGV-Text 746 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 746 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 746 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 746 (see that record)