no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.ant.3.202
Account via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 36049.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Account HGV-meta AntinoopolisVI - VII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ξων εἰς τὴν οἰκονομίαν μοναζόντων ὑπὲρ σφυριδίωνσφυρυδίων εἰς τὴν χρείαν σεων τοῦ νέου ιον Ἰωάννην διὰ τῷ ὁσιωτάτῳ ἐπισκόπῳ διὰ μος τῷ ὁσιωτάτῳ ἐπισκόπῳ ὑπὲρ τιμῆς ἀχύρου εἰς τροφὰς τῶν ζῴων ὑπὲρ τιμῆς σαπωνίουσαφωνίου καὶ τρίγλων εἰς τὴν χρείαν ὑπὲρ τιμῆς ὀρτυγίων εἰς χρείαν τῆς διοικήσεως τῶν σχολαστικῶν καὶ τῶν πρακτήρων ἐν τῇ χαρᾷ ὑπὲρ τιμῆς ὀρνιθίων εἰς χρείαν τῶν πιττακιάρχων τῶν πρακτήρων ἐν τῇ χαρᾷ Χριστοδώρῳ ἰατρῷ ὁμοίως γίνεται νομίσματα σομ μισθῶν το ς θμ ντωλωντ εἰς χρείαν τῆς οἰκονομίας παρὰ Καλάνδου ὑπὲρ ἐνδόσεως τῆς ἀργύρου νομίσματα ιη παρὰ λϛ Ἀγαθὸν ἀναχωρητὴν νομίσματα α παρὰ γ καλων εἰς τὴν οἰκονομίαν νομίσματα δ κεράτια δ ν εἰς τὴν διάδοσιν τῆς χαρᾶς νομίσματα ιδ παρὰ νϛ ὑπὲρ τοῦ διαγράφου νομίσματα ιβ παρὰ λϛ τοῖς λελωβημένοις νομίσματα β παρὰ ϛ ουσαις ὑπὲρ τῆς β ἑβδομάδος νομίσματα α παρὰ γ γίνεται νομίσματα ξγ παρὰ ρξϛConnections
Found at
Antinoöpolis
Cross-references (3)
- TM-Text 36049 primary
- DDbDP-Text p.ant;3;202 tier-1
- HGV-Text 36049 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 36049 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 36049 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 36049 (see that record)